LA DECLARACION DE LA INDEPENDENCIA

• Cuando en el curso de los acontecimientos humanos, se hace necesario para un pueblo disolver los Grupos Políticos que han conectado con otro, y asumir entre las potencias de la Tierra, la separada y la igualdad de la estación a la que las leyes de la naturaleza y de la Naturaleza 'S Dios les, un decente respeto a las opiniones de la humanidad exige que declare las causas que impulsan a la separación.

• Sostenemos estas verdades para ser evidentes, que todos los hombres son creados iguales, que son dotados por su Creador con ciertos derechos inalienables, que entre estos están la vida, la libertad y la búsqueda de la felicidad.

• Que para garantizar estos derechos, los gobiernos se instituyen entre los hombres, se derivan sus justos poderes del consentimiento de los gobernados.

• Que siempre que cualquier Forma de Gobierno se convierte en destructiva de estos fines, es en el derecho del pueblo a alterar o abolirla, e instituir un nuevo Gobierno, por la que se su Fundación en estos principios, y organizando sus poderes en la forma, en cuanto a ellos parece más probable que su efecto de Seguridad y Felicidad. La prudencia de hecho, que se dictan desde hace tiempo los gobiernos no deberían cambiarse por la luz y transitorios causas y, en consecuencia, toda la experiencia ha shewn, que la humanidad está más dispuesta a sufrir, mientras que se sufferable males, que a derecho por sí mismo con la supresión de los formularios a los que se están acostumbrados. Pero cuando un largo tren de abusos y usurpaciones, persiguiendo invariablemente el mismo objeto, demuestra un diseño para reducir el bajo absoluto despotismo, es su derecho, es su deber, a deshacerse de ese gobierno, y proporcionar nuevos guardias para su futuro Seguridad.

• Tal ha sido el paciente sufrimiento de estas colonias, y tal es ahora la necesidad que se limita a modificar sus antiguos sistemas de gobierno. La historia del presente Rey de Gran Bretaña es una historia de repetidas lesiones y usurpaciones, todos ellos con objeto directo en el establecimiento de una tiranía absoluta sobre estos Estados. Para demostrar esto, dejar que los hechos se presentó a una franca Mundo.

• Él ha negado su consentimiento a las leyes, la más sana y necesaria para el bien público.

• Ha prohibido a sus gobernadores aprobar leyes de importancia inmediata y apremiante importancia, a menos que suspendido en su funcionamiento hasta su dictamen debe obtenerse, y cuando así se suspende, que ha descuidado totalmente a asistir a ellos.

• Él se ha negado a aprobar otras leyes para el alojamiento de los grandes distritos de las personas; a menos que las personas que renunciar al derecho de representación en la Asamblea Legislativa, un derecho inestimable para ellos, y formidable sólo a los tiranos.

• Él ha convocado los órganos legislativos en lugares inusuales, incómodos, y distantes de la depositaria de sus registros públicos, con el único propósito de fatiga en el cumplimiento de sus medidas.

• Él ha disuelto Representante Casas en repetidas ocasiones, para oponerse con firmeza sus varoniles invasiones de los Derechos del Pueblo.

• Él se ha negado durante mucho tiempo, después de esa disolución, para provocar a otros a ser elegidos, mediante el cual el Poder Legislativo, incapaces de aniquilación, han regresado a la población en general para su ejercicio, el Estado que permanecen en la media de tiempo expuestos a todos los Peligros de la invasión desde el exterior, y dentro de Convulsiones.

• Él se ha esforzado por evitar que la población de esos Estados, para que obstruyen Objeto de las Leyes de Naturalización de Extranjeros; negarse a pasar otras para alentar a sus Migraciones acá, y elevar las condiciones de nuevos créditos de Tierras.

• Ha obstruido la Administración de Justicia, al negarse su dictamen conforme a las leyes para el establecimiento de Potencias Poder Judicial.

• Él ha hecho los jueces depende de su voluntad por sí sola, para la tenencia de sus oficinas, y el importe y el pago de sus sueldos.

• Se ha erigido una multitud de nuevas oficinas, y envió nubes de acá para hostigar a los oficiales de nuestro pueblo, y comer su contenido.

• Él se ha mantenido entre nosotros, en tiempos de paz, permanente Ejércitos, sin el consentimiento de nuestra legislatura.

• Él ha afectado a prestar el militar independiente y superior al poder civil.

• Él ha combinado con otros sujetos a una jurisdicción ajena a nuestra Constitución, y no reconocida por nuestras leyes; dar su dictamen conforme a sus actos de pretendida normativa:

• Para grandes masas de acuartelamiento de tropas armadas entre nosotros:

• Para la protección de ellos, por un simulacro de juicio, de castigo para cualquier asesinatos que deben comprometerse a los habitantes de estos Estados:

• Para cortar nuestro comercio con todas las partes del mundo:

• Para la imposición de impuestos sobre nosotros sin nuestro consentimiento:

• Para privar a nosotros, en muchos casos, de los beneficios del juicio por jurado:

• Para nosotros el transporte más allá de los mares para ser juzgado por delitos pretendido:

• Para la supresión de la libre Sistema Inglés de Leyes en una provincia vecina, estableciendo allí un Gobierno arbitrario, y la ampliación de sus fronteras, a fin de hacerla a la vez un ejemplo y apropiado instrumento para la introducción de la misma regla absoluta en estas colonias:

• Para quitar nuestras cartas, la supresión de nuestros más valiosos Leyes, y alterando fundamentalmente las formas de nuestros gobiernos:

• Para suspender nuestras propias legislaturas y declararse investido de la facultad de legislar por nosotros en todos los casos que sea.

• El Gobierno ha abdicado de aquí, al declarar que nos de su protección y librar una guerra contra nosotros.

• Él ha saqueado nuestros mares, asolado nuestras costas, quemado nuestros pueblos y destruido la vida de nuestro pueblo.

• Él es, en este momento, el transporte de grandes ejércitos de mercenarios extranjeros para completar las obras de la Muerte, desolación, y la tiranía, ya iniciada con las circunstancias de la crueldad y la perfidia, apenas paralelo en la mayoría de las edades bárbaras, y totalmente indigno el Jefe de un civilizado Nación.

• Se ha limitado a nuestros conciudadanos capturado en alta mar a portar armas en contra de su país, para convertirse en los verdugos de sus amigos y hermanos, o caer por sus propias manos.

• Él ha excitado insurrecciones internas entre nosotros, y se ha esforzado por llevar a los habitantes de nuestras fronteras, el despiadado indio Bárbaros, cuya conocida regla de guerra, es un undistinguished destrucción, de todas las edades, sexos y condiciones.

• En cada etapa de estas opresiones hemos solicitado para la compensación en términos más humildes: Nuestras repetidas peticiones han sido respondidas sólo por las repetidas lesiones. Un Príncipe, cuyo carácter es, pues, marcado por cada acto que puede definir a un tirano, es incapaz de ser el gobernante de un pueblo libre.

• Tampoco hemos sido querer en Atenciones a nuestros hermanos británicos. Hemos advertido que de vez en cuando por los intentos de su legislatura para extender una un warrantable jurisdicción sobre nosotros. Hemos les recordó de las circunstancias de nuestra emigración y asentamiento aquí. Hemos apelado a su justicia y magnanimidad, y hemos evocaba por los lazos de nuestra común parentela a repudiar estas usurpaciones, que, inevitablemente interrumpir nuestras conexiones y correspondencia. Ellos también han sido sordos a la voz de la justicia y de consanguinidad. Por lo tanto, debemos aceptar la necesidad, que denuncia nuestra separación, y celebrar, como tenemos el resto de la humanidad, Enemigos en la guerra, en paz, amigos.

• Por lo tanto, los representantes de los Estados unidos de América, en el Congreso General, ensamblaje, apelando al Juez Supremo del mundo para la rectitud de nuestras intenciones, hacer, en el nombre, y por la Autoridad de la buena gente de estas Colonias, solemnemente Publicar y declarar, que estas Colonias Unidas son, y de derecho debe ser, Estados libres e independientes, que son absueltos de todos los lealtad a la Corona británica, y que todos los políticos de conexión entre ellos y el Estado de Gran - Gran Bretaña, es y debe ser totalmente disuelto, y que, como Estados libres e independientes, tienen pleno poder para imponer la guerra, concertar la paz, contrato alianzas, establecer el comercio, y hacer todos los demás actos y cosas que Estados Independientes mayo de derecho no. Y por el apoyo de esta Declaración, con una firme confianza en la protección de la Divina Providencia, nos comprometemos mutuamente los unos a los otros nuestras vidas, nuestras fortunas y nuestro sagrado honor.